News
news

新的一年,2019

祝大家新年快乐。
今年也请大家多多指教。

现在已经是新的一月份了。
日本的年号,平成年的结束,新年号的开始年。

回首平成年,自然灾害频繁发生,许多人丧失了宝贵的生命,还有许多人,受灾害影响,生活受到了影响。然后,也有好的事情发生。

这是一个没有战争,和平的年代。希望下一个时代也是没有战争,没有牺牲者的一个时代。
年末承蒙大家的照顾,茶室变得很忙。
所以在年末想要做的事情,推迟到了过年之后才开始完成。
虽然大家都是穿着自己的服装再穿上我们的和服,但是因为大家都使用了和服,我们清洗了和服。
一月份的上旬预约还比较少,趁这个机会好好进行大清扫。
为了使和服更加整齐漂亮,我们也用了熨斗进行了熨烫,以一个全新的面貌迎接大家。
说实话和服的熨烫很难,有很多褶皱,但是闻到洗衣液残留的清香心情就立刻好起来。

比以往更美丽的和服准备好了。
一月份的预约状况还很空。
请在札幌旅行中的大家,一定要来茶道体验最地道的日本文化,一起来庆祝新的一年的开始吧!

Category