News
news

元气满满北海道!

终于到了札幌叶子渐红的时节,但是有些人说他们已经看到了雪毛虫。而人们常说看到雪毛虫的一周内很有可能下今年的第一场雪。

 

大通公园盛大的活动也已结束,公园内为迎接冬天的御冬防寒作业开始了。这是让我不禁觉得“啊,已经是秋天了呢”的那么一个瞬间。

 

御冬防寒作业就是利用竹子麦秆等和绳子包裹覆盖不耐寒易受冻的树木。还有其他各种各样的御寒方法,这也是日本人的一种心思。

然而,这不仅是简单的包裹覆盖,通过规律统一的安排布置,这样的工程作业也是冬天一道亮丽的风景线。

经园艺师之手完成的御寒作业是十分精巧夺目的。

 

而十月份也是再次换穿上和服的时节。

7/8月份原本是穿上被叫做“絽”的轻薄和服,而在茶室我们形式上穿着浴衣(夏天容易出汗而浴衣清洗方便所以是最佳选择)

9月份十分炎热所以浴衣也不穿了,我会穿没有内衬的“单衣”。可是一旦到了10月份单衣也都不应季了,能够穿单衣的时间很短。

10月份开始就会穿附有内衬的“袷”,也就是一般人们所说的普通和服。

时隔好久再次穿上袷的时候,能够感受到长而重的和服紧裹身体的束缚感,果然是和服袷。

时节匆匆,下个月我们又将会重新开炉沏茶了。

 

现在北海道为迎接各地的访客正在筹备着万全的准备工作。

请大家安心自如地前来观光游玩。

在茶室一直都提供英语、中文双语应对以迎接各位的到来。

请随时过来轻松享受日本文化艺术的结晶,体验日本传统茶道吧。

Category